&esp;&esp;朱由检摇头：“朕倒是忘了，镶红旗已经陨落，朕说的不是镶红旗-------察思马斤的汉话说得这么好，认识汉字吗？”

&esp;&esp;“我认识一些。”察思马斤不知道朱由检又要出什么招，他是女真人，如果汉字认得不多，也不算丢人。

&esp;&esp;“朕这里有一份用汉字书写的军报，察思马斤不是外人，给你看看也无妨。”朱由检使个眼色，付小剑将军报送给察思马斤。

&esp;&esp;察思马斤仔细端详着军报，一字一字辨认，他认识的汉字的确不多，但根据上下文的意思，大意还是能看得懂。

&esp;&esp;“不可能，绝对不可能。”察思马斤似乎是个很容易出汗的人，这大冷的天，头上又滚出豆大的汗珠。